韩国更进一步！“职业经历中断女性”、“妇产科”纷纷改名！
韩国社会正推动一场旨在消除隐性歧视的语言变革——若国会相关法案通过，“职业经历中断女性”将正式改为“职业经历保有女性”，“妇产科”也将更名为“女性健康医学科”。这项变革源于社会对歧视性术语的持续反思。国会女性家庭委员会于近日通过法案，将长期使用的“职业经历中断女性”调整为更具积极意义的“职业经历保有女性”。支持者指出，原术语容易给因生育、育儿等原因暂停工作的女性贴上负面标签，而新称谓更能体现她们积累的经验价值。
同时，国会保健福祉委员会开始审议《医疗法》修订案，其中包含将“妇产科”更名为“女性健康医学科”的提案。这项改革背后是多年的社会讨论：现有名称被批评过度聚焦女性的生育功能，忽视了更全面的健康管理需求。调查显示，60%的妇产科医生支持更名，其中多数倾向“女性健康医学科”这个更具包容性的名称。
尽管性别歧视性用语随时代变迁逐步改进，但“职业经历保有女性”和“女性健康医学科”的正式启用仍需通过国会相关小委员会、法制司法委员会及全体会议的表决程序。
页:
[1]